Jean Marie Ntsama

🌐 EN

Formation des Enseignants — Atelier « Écrire pour Voir »

Pédagogie Texte-Image assistée par IA en Zones d’Éducation Prioritaires

Chercheur principal : Dr Jean Marie Ntsama (Université de Copenhague / Université de Yaoundé I)
Superviseur principal : Prof. Daniel Spikol (UCPH, Danemark)
Superviseur de secondement : Prof. Marcelo Worsley (Université Northwestern, États-Unis)
Partenaire institutionnel : MINESEC — Délégation Régionale de l’Enseignement Secondaire, Adamaoua
Licence : Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0)


1. Objectifs pédagogiques

À la fin de l’atelier, l’apprenant sera capable de :


2. Le concept : « Écrire pour Voir »

Principe : L’intelligence artificielle n’est pas utilisée pour faire le travail à la place de l’élève, mais comme un miroir bienveillant.

Règle d’or : Si l’IA peut dessiner exactement ce que l’élève a imaginé, la description était claire. Si l’IA « comprend mal », le texte manquait de précision. L’erreur n’est pas une faute ; c’est une donnée pour l’amélioration.


3. Déroulement de l’atelier (Étape par étape)

Étape 1 — Ancrage et Inspiration (10 min)
L’enseignant rappelle l’œuvre littéraire étudiée (ex : Cœur du Sahel, Tendani Ito, ou un conte local). Créer une « Banque de mots » collective au tableau (ex : murs de terre, chaume, bambou, rouge ocre, pots en argile). Consigne : « Décris ce lieu ou ce personnage comme si tu devais le faire voir à quelqu’un qui n’est jamais venu dans notre village. »

Étape 2 — Le Premier Jet (15 min)
Les élèves rédigent individuellement un court paragraphe descriptif (8 à 10 lignes).
Consigne de précision : « Utilise au moins 3 couleurs, 2 formes géométriques, et décris une action ou une émotion. »
Rôle de l’enseignant : Circuler pour débloquer les élèves en difficulté (vocabulaire, orthographe).

Étape 3 — Confrontation IA (15 min)
L’enseignant sélectionne 3 ou 4 textes d’élèves et les saisit dans un générateur d’images IA sur son smartphone. Projection/Restitution : Montrer l’image générée à la classe.
Le Débat (Boucle Courte) : « L’image correspond-elle à l’intention de l’auteur ? Pourquoi l’IA a-t-elle mal compris ? »

Étape 4 — Révision (15 min)
Les élèves révisent leur propre texte, l’enrichissant sur la base du débat de classe. Consigne : « Ajoute deux détails précis que l’IA a manqués ou mal compris dans les exemples. »

Étape 5 — Synthèse et Valorisation (5 min)
Lecture à voix haute de 2 ou 3 textes révisés. Conclusion : « Vos mots ont le pouvoir de créer des images. Plus vous êtes précis, plus vous êtes les maîtres de votre histoire. »


4. Gestion de l’hétérogénéité (Inclusion)

Pour les apprenants en difficulté (dyslexie, troubles de l’attention) : Ne pas pénaliser les fautes d’orthographe au premier jet. Fournir une banque d’images ou de mots-clés au tableau.

Pour les apprenants avancés/rapides : Leur demander d’ajouter une dimension temporelle (lumière changeante) ou une nuance émotionnelle complexe (nostalgie, fierté).


5. Grille d’évaluation simplifiée

Critère Indicateurs de réussite Points
Précision lexicale Utilisation de vocabulaire spécifique (matériaux, couleurs, spatial) /6
Structure spatiale Le lieu est décrit de manière organisée (gauche/droite, avant-plan/arrière-plan) /5
Cohérence narrative Intention claire, action ou émotion cohérente /5
Auto-révision Preuve d’amélioration après la confrontation IA /4

6. Conseils pratiques pour l’enseignant


7. Ancrage théorique : Le Modèle du Trapèze Cognitif

Cette fiche s’inscrit dans le projet de recherche Cognitive Trapeze et opérationnalise les concepts suivants :


8. Téléchargement

👉 Télécharger la fiche méthodologique complète (PDF)



À propos • Théorie • Recherche • IA_4_ZEP • Laboratoire d'Écriture IA • FAQ